Opis nieruchomości
Szukasz mieszkania wyposażonego i umeblowanego do wygodnego życia, a nie według najprostszej listy "pod najem"?
Zapraszamy na ul. bp Prandoty - najlepsza lokalizacja w tej inwestycji, bez innych bloków czy ruchliwej drogi za oknem - balkon wychodzi na wojskową część Rakowic.
Mieszkanie składa się z otwartej części dziennej i osobnej sypialni.
W aneksie kuchennym znajduje się zmywarka, duża lodówka, piekarnik, płyta indukcyjna i pojemne szafki. Spójrz na zdjęcia - umeblowanie i wykończenie w nowoczesnym stylu, któremu łatwo nadasz własny sznyt dzięki kilku dodatkom.
W sypialni duże łóżko i przepastna szafa.
Z obu pokoi możesz wyjść na balkon o wschodnio-południowej wystawie - jeśli pociąga Cię #balkoning to znajdziesz tu przydatne akcesoria.
Piąte piętro to mniej hałasu i kurzu, więcej światła, a jednocześnie jeszcze jedno piętro oddziela Cię od dachu. Za oknem zachowane stare drzewa - śmigają po nich wiewiórki.
Oczywiście to budynek z XXI wieku - winda oraz centralne ogrzewanie i centralna ciepła woda - wszystko olicznikowane, płacisz za własne zużycia.
Osiedle 29. aleja położone jest blisko centrum Krakowa. Od strony Alei masz stacje BP z całodobowym zaopatrzeniem i zaraz przy niej przystanek autobusowy MPK, a od drugiej strony bloku w odległości 700m znajduje się pętla tramwajowa.
Łatwy dojazd do Dworca Głównego, dzięki czemu również i na lotnisko w Balicach.
Finanse:
3200 PLN czynsz najmu + 590 administracja, woda, ogrzewanie + prąd wg wskazań licznika
4000 PLN kaucja
Oferta skierowana do osób niepalących, bez zwierząt, oraz gotowych zawrzeć umowę najmu okazjonalnego.
[ENG]
Krakow / City Center / Rakowice
Are you looking for a fully equipped and furnished apartment for comfortable living, rather than just a basic rental "to let" listing? Welcome to Prandoty street - the best location in this investment, with no other blocks or busy roads outside the window - the balcony overlooks the military part of Rakowice.
The apartment consists of an open living area and a separate bedroom.
The kitchenette is equipped with a dishwasher, large fridge, oven, induction hob, and spacious cabinets. Take a look at the photos - the furnishings and finishes are in a modern style that you can easily customize with a few additions.
In the bedroom, there is a large bed and an expansive wardrobe.
From both rooms, you can access the balcony with an east-south exposure - if you're into #balconylife, you'll find useful accessories here.
The fifth floor means less noise and dust, more light, and only one floor separates you from the roof. Outside the window, old trees are preserved - squirrels play on them.
Of course, this is a 21st-century building - with an elevator, central heating, and central hot water - all metered, so you pay for your own consumption.
The 29. Aleja estate is located close to the center of Krakow. On the Aleja side, you have BP station with 24/7 supplies, and right next to it is an MPK bus stop. On the other side of the block, 700m away, there is a tram loop.
Easy access to the Main Station, making it convenient for travel to Balice Airport as well.
Finances:
PLN 3200 rent + PLN 590 administration, water, heating + electricity based on meter readings
PLN 4000 deposit
This offer is aimed at non-smokers, pet-free individuals, and those ready to enter into a "Najem Okazjonalny" agreement.
